Hedi Slimane针对Cathy Horyn和纽约时报的厚此（Dior和Raf Simons）薄彼在Twitter上发布了一篇“以自己名义”的公开信将战火升级。对于这个批评，纽约时报旗下独立时尚博客The Cut摘录了一些主要时尚媒体和著名时装评论人对这两场秀的评价，我们翻译在此（无时尚中文网注：为了更加全面、公正展示评论，我们从这篇文章的链接进入各时尚评论人的评论原文，可能会比The Cut 的摘录文章要多，另外也减去了因和Hedi Slimane有所争论的Cathy Horyn的评论和不愠不火的Vogue.com的评论，还特别加上了新闻周刊的时尚评论作者Robin Givhan的评论，可能大家不一定熟悉她，Robin Givhan是第一位获得普利策新闻奖的时尚记者，Dior的一片叫好中，她也是为数不多的有负面评论的时尚评论人）：

制图：WWD 

国际先驱导报、纽约时报专栏作家、时尚评论作者Suzy Menkes,

关于Saint Laurent：Slimane风格的男装紧身裤搭配针织短上衣、夹克，一些垂地晚礼服也较短，这个系列展示了一个奢华的嬉皮风格，但是又不够奢华，除了一件层叠晚礼服。与裤装相比尴尬的是，一件外套的前面露到大腿，而后面长到拖地。

可能Hedi Slimane是在模仿YSL 1975年的 “Porgy and Bess” 系列（无时尚中文网注：Porgy and Bess是YSL地域系列中的一个美国南方风格系列，在此之前Yves Saint Laurent 从没有去过美国，次年做了一个俄罗斯系列），只是将“夏季”元素套到一个更加暗黑、甚至美国西海岸地下哥特风格上。

至于颜色，我们都知道法国风格是基于一个50度深浅的黑色，但是这是一个春夏系列，直到一个红色上衣才有些许亮色，然后断断续续有些彩色长裙，但这不足以让整个系列有个完美的结局。

也许Hedi Slimane下一季可以放下美国风格寻找一些更具活力的东西，更多的运用YSL元素取得一些进步。

关于Dior：从掀开帘幕那一刻的掌声看，Raf Simons已经超出了所有人的期待，Dior SS 2013是21世纪现代主义的胜利，在设计师手中，刚性线条和圆形轮廓很好的融合，剪裁讲究的发光面料褶皱套装都显示着一种风格的变化。除了不同的卓越概念，尊重女性身体和独立态度的精神，也是继30年前 Karl Lagerfeld重建Chanel后又一传统品牌精神重建的极佳案例。

Style.com时尚评论作者Tim Blanks

关于Saint Laurent：Yves Saint Laurent 长时间的Muse Betty Catroux称赞Slimane是女性救世主，但现实没有那么夸张，这个系列更接近于Slimane在5年前离开时尚圈后居住的城市洛杉矶的风格，诚然，有很多YSL的经典元素，吸烟装、丝绸、性感的领结、动物波点，还有那个一直被称为撒哈拉的风格，流苏代表了一种摩洛哥风格和YSL的经典鸦片香水的影子。

但是整个系列似乎在阐述Hedi Slimane的洛杉矶之旅，一边是细长紧身裤和亮片夹克的极度简洁摇滚风格，更深层次的另一面是反应洛杉矶这座城市的吵闹的、难以理解的影响力。秀场上的模特从现在看来，像6、70年代脱衣服场里围着摇滚乐队跳舞的怪异女巫，或者更早一点，像（50年代）Cameron（Marjorie Cameron）勾引Ferus Gallery画廊的中坚力量的场景（无时尚中文网注：这个是艺术史上的一段，有兴趣的朋友可以自行google）。拖地、遮掩严实的晚礼服也带有很强的洛杉矶独有的哥特色彩，再加上那些被宽檐帽遮住的模特的脸，看上去像是晚上发生了具有诱惑色彩的勾当。这一个对YSL风格奇怪的继承，也许也可以理解成Slimane对加州风格的痴迷。

关于Dior：他最后的 full-skirted 风格裙装、黑色丝绒针织羊毛上衣、彩红气球花卉图案丝缎裙向我们展示了时装史上21世纪的特殊魅力。

英国每日电讯报时尚评论作者Lisa Armstrong

关于Saint Laurent：令人意料之外的是它居然完全在意料之中，大量的男女款式裤装，一些漂亮但无聊的礼服、海盗衬衣。Daft Punk的音乐很酷。不过最重要的是缺少让我们吃惊的意外，有挑战性的变化，这才是一场真正的秀应该给我们的。

关于Dior：这一场有趣的、性感的、优雅和极其令人满意的秀。一年前人们觉得重塑Dior是不可能的任务，现在看起来，马上就运转开了，这就是Raf Simons今天最大的成功。

金融时报时装评论作者Vanessa Friedman：

关于Saint Laurent：整个 系列感觉不伦不类，对于一个新的品牌来说还是用了过多的YSL经典元素，只是多了点复古的味道。作为一个新品牌，如果Saint Laurent不坚决现代化，它什么都不是。这是非常矛盾的，让我们看看Hedi Slimane怎么解决它。

关于Dior：一系列玫瑰印花的圆筒裙搭配丝绒针织上衣，后者在Raf Simons之前的高定中已经出现，这让它们看起来没什么吸引力，也许他下一季有新的想法。中间有点跳跃，有点骇人听闻的迪斯科风格荧光裙和整体不是那么匹配，整个系列的端庄对于一个审美常受质疑，高级时装衰退的时代，算是一项有意义的成就。

WWD：

关于Saint Laurent：Hedi Slimane用Saint Laurent新的品牌名称给我们提供了一个全新的、前卫的令人震惊的系列？甚至不如从前。相反，他展示了热爱摇滚的洛杉矶人的风格（可能还像Rachel Zoe这样热爱紧身裤的人有所倾斜）。

关于Dior：Simons的表现超出预期。在14分钟的表演中，他将Dior带入一个品牌以往任何一个时候都不曾有过的风格，同时他也为Dior带来一个衣服比那些能带来现金滚滚的配件和美容产品更卖座的系列，这个系列就是那种大家梦寐以求叫好又叫做的系列。

新闻周刊时尚评论作者Robin Givhan

关于Saint Laurent：第一个出场的是一个向YSL燕尾服版吸烟装致敬的吸烟装，模特几乎一身全黑，吸烟装裤子、夸张的垫肩夹克、白衬衣、黑色的领结和一个宽边帽，这看起来非常的性感、摇滚，完全的YSL。

Slimane显然受他过往的男装设计影响很深，他设计的衣服就是酷的象征，棘手的是一般女人怎么将身体塞进这些紧窄的、为那些只有12岁男孩身材的女性设计的服装中，甚至很难想象他的老板娘Salma Hayek怎么穿得下那么不允许有屁股的裤子。

当然，每个系列，特别是设计师系列，并不是为所有的女人准备的。所以为某一特殊体型女性设计的系列对于设计师来说并没有任何过错。但是对一个需要通过客户来赚钱的品牌来说，Slimane的设计似乎不可原谅。

作为一个设计师，Slimane仍然发挥着其最好的水平，这个系列的弱点是在晚礼服。它们在拖地礼服上参考了品牌过往的波希米亚风格，加上了层褶边、宽腰带、绑带紧身胸衣的设计。不过骨瘦如柴的模特穿上这些有些感觉非常笨重，用现代的眼光从视觉上看，也极其不切实际，还有太多的Stevie Nicks风格的服饰了。

但是，Slimane的Saint Laurent显然向我们展示了一种全新的态度。当有节奏的音乐被尖锐的吉他声打断，模特蹬着令人发指的细腿踏上T台。Slimane营造了一种氛围，让人们想起后台、VIP、好莱坞的时髦人士，这些地方都有大量的女人想拥有他的设计。唯一的问题是有多少人为了穿它们每天吃的跟只鸟一样少。

关于Dior：Simons的这个Dior成衣系列已经很好的证明了自己的能力，他让观众期待更多。但他没有明确指出在Dior的任期意味着，随着编排和改善，他的美学将更加清晰。

正如Simons善于利用新的创意和技术，希望他也能不失优雅和细致。令人担忧的是，整个春夏系列都聚焦在迷你裙和热裤上，还好有几套晚礼服和鸡尾酒礼服拯救了它。他的褶皱礼服看起来正在成为一个标志，在成衣系列中搭配一些短裤，在高定中，他也设计了类似的搭配裤子。

Simons对Dior的未来负有重任，这次的表现证明他是一个有很多想法的领导者。作为一个知名如Dior这样的时装屋，作为它的设计师，所有人都会感到巨大压力，不管Simons在Jil Sander取得了怎样的成功，他都要在新的品牌再次证明自己，还好，他不用一次证明所有。

从以上几位著名媒体和它们的时尚评论作者对两场秀的评论不难总结，大家对于这两个设计师的期望是，如何将自己身上烙印很深的设计风格融合到另一个同样有很多经典风格的老牌时装屋上，并且能让老牌时装屋看上去焕然一新。如果从评论的关键词来看，最重要的一个显然是：NEW。对于Dior，大部分的评论作者都觉得Raf Simons做到了，而对于Saint Laurent，只有新闻周刊的评论作者Robin Givhan给出了肯定的答复。对于Raf Simons的一些和高定的“重复”，很多评论作者也有指出，当多是一笔带过，只有Robin Givhan觉得他还需要继续在Dior确立一种新的风格和审美。对于Hedi Slimane的批评，我们也可以总结出几个关键词，沿袭了YSL的吸烟装、波西米亚风格但没有任何创新，未能摆脱自己在Dior Homme的设计风格影响，太美国、太加州和洛杉矶风格了，当然还有太瘦的设计。

如果非要一分高下，从对设计的评论上来，Raf Simons显然在舆论上大胜Hedi Slimane，毕竟媒体的重量级和数量都摆在那里。但是，从现代时装产业上来看，设计对于一个品牌的持有人来看可能不如它在商业上来的重要，从近年来设计师孜孜不倦地更换我们也可以看出来一点，另外我个人觉得设计非常平庸的两个设计师Marc Jacobs和Karl Lagerfeld一直因为商业上的巨大成功稳坐世界最知名的奢侈品牌长达近20年和30年。

WWD昨天也对Saint Laurent的评论做了一个总结，除了引用我们上文提到的一些媒体评论外，也引用了很多全球最知名的奢侈品零售商的评论，其中包括Barneys百货、Bergdorf Goodman 百货，以及香港的连卡佛Lane Crawford等。曾在1999 到 2004执掌过YSL、Barneys百货的CEO Mark Lee则表示公司团队一致、自发地非常喜欢Saint Laurent SS 2013，并称赞“现代的、性感的，Barneys百货的顾客会非常想穿的。”

Andrew Keith，香港连卡佛Lane Crawford集团主席，表示Saint Laurent非常适合中国女性身材，对于年轻的香港和大陆年轻顾客来说，长礼服都会提供一个不同寻常的晚会着装，这样将会证明其在零售上的成功。

至此，不免分裂，Hedi Slimane的Saint Laurent是好是坏？哦，可能是是成功还是失败比较确切，因为这更符合大众或者现代时装的评价标准。因为好坏从设计上来说是非常主观的，当然纽约时报，style.com这些权威媒体和它们的评论人如Cathy Horyn等代表一种同样权威的观点，但是在网络时代依然是有各种不同声音的。在微博上也有很多中国时装编辑对Hedi Slimane的设计持批评态度，并认为时尚评论人的主要工作是对设计评论，对于后一种，无时尚中文网也是持赞同态度。但是具体到这场Raf Simons和Hedi Slimane的对决上来说，真的很难分清谁是真正的胜利者。毕竟大众、设计师本人、时尚评论作者、品牌的老板的诉求可能都有所不同。

这场可能没有胜负的比赛能让我们看到的可能只是，在设计本来占重要地位时装界，越拉越多的东西在干扰，它们可能有趣、令人兴奋，也可能枯燥、势利，这可能是很多人和我一样感到纠结的地方，但是大家仍然深爱这个行业，不仅仅是设计本身，这也是我们去做这个网站的原因，也希望，未来的中国也能给我们提供些类似的话题吧。

 

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn