无时尚中文网（微信号：nofashioncn）2019年10月30日：处于债权人保护状态的Roberto Cavalli SpA 罗伯特卡沃利集团周二表示，米兰破产法庭已经通过了该公司的重组方案，预计下月中旬将确定出售事项。

如无意外，该公司迪拜地产项目合作伙伴Damac Properties Dubai Co. PJSC (DAMAC:DFM)（下称“Damac”）老板Hussain Sajwani 旗下的投资基金Vision Investment Co. LLC 将成为该意大利品牌新东家，利用该基金的分支项目Varenne 3全资收购卡沃利集团100%股权。

此前市场消息称交易价格1.6亿欧元，包括对集团增资6,500万欧元，并清算所有债权人债务。

卡沃利集团今年3月底向米兰破产法庭申请债权人保护，并需在8月4日之前提交债务重组方案。该集团的债务规模大约1亿欧元，银行贷款和供应商、代理商欠款各占一半。

意大利私募股权公司Clessidra SGR 联合英国投资公司L-GAM Advisers PLL 和香港的周大福在2015年4月从同名创始人手中收购卡沃利集团90%股权。随着创始人离开，新拥有者的注资也不足以支持该集团在大财团支配的奢侈品领域抵御竞争，近年持续亏损。

意大利的债权人保护类似于美国《破产法》第11章，在重组期间卡沃利集团可在维持经营的同时寻找新的投资者。而北美子公司ArtFashion Corp. 已经根据美国《破产法》第7章清算，当地11间门店、多个百货公司专柜以及在线销售平台均已于3月31日终止营业，93名员工被遣散。

根据法庭文件，北美子公司上财年录得亏损380万美元；卡沃利集团的财政问题根源则在于两家代理商Albisetti SpA（内衣和泳装）和Ittierre SpA（文件没有指名道姓该公司）破产后造成990万欧元坏账，该集团因此在2014年录得1,220万欧元的亏损，此后两年主要市场俄罗斯的销售也趋向低迷。

最近的财报显示，2017年卡沃利集团实现1.52亿欧元的销售，同比大跌超过15%。法庭文件透露，2018秋冬系列“表现不如预期”，来自俄罗斯、美国、亚洲和中东的订单减少，零售和批发渠道的业绩都比2017年下滑，年度亏损并未按计划收缩。

现在管理层提出的初步重组方案是通过关闭非策略性和亏损门店、减少推广及新店投资、终止亚太区、大中华区及英国等外国子公司的营销投入，以达到削减2,100万欧元成本的目标。

地产商Damac 现正与卡沃利集团合作在迪拜建设拥有220个房间的五星级酒店Aykon，预计在2023年落成，卡沃利集团首席执行官Gian Giacomo Ferraris 去年10月表示双方要在十年内合作开设五间Aykon 酒店。在设计上与Damac 旗下项目进行合作的奢侈品品牌还包括Fendi 芬迪和Versace 范思哲。

知情人士透露Damac 的收购计划最完整，获得Clessidra SGR 青睐，而OTB SpA 也提出了强大的计划，但不及Damac 全面。Bluestar Alliance LLC 则拉拢了美国美容巨头Coty Inc. (NYSE:COTY) 科蒂集团共同竞标，该组合不仅与卡沃利集团同名创始人达成共识让他在一定程度上重新参与品牌运作，更保障了用于偿付债务的款项，预计可保住200个职位。

旗下拥有服装制造商Staff International 的OTB SpA 倾向整合卡沃利集团的佛罗伦萨工厂以削减成本，又打算更换管理层。Damac 和Bluestar Alliance LLC 均希望曾担任Jil Sander GmbH 和Gianni Versace SpA 范思哲CEO 的Gian Giacomo Ferraris 继续带领集团开展重组。

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn