发现求救标签的消费者Rebecca Gallagher 和 Rebecca Jones
无时尚中文网6月26日报道:关于Primark服装中发现求救标签的消息进一步发酵,据英国镜报报道,目前已经有3名消费者从Primark 的服装中发现求救标签,这些服装很可能采购自血汗工厂或监狱,但是Primark 对此否认。
3名发现求救标签的消费者两位来自南威尔士的斯旺西,另外一名来自北爱尔兰的贝尔法斯特市。
无时尚中文网此前对斯旺西消费者Rebecca Gallagher 在购买的一件价格为10英镑的 Primark 裙子上发现服装工人的求救信号做出报道,求救标签印有“Forced to work exhausting hours(被强迫长时间痛苦工作)”,Rebecca Gallagher 对此表示难过,称服装可能来源于国外的血汗工厂。
随后21岁的斯旺西消费者Rebecca Jones 在售价同样10英镑的一件裙子中发现另外的求救标签,来自北爱尔兰的消费者Karen Wisínska 亦发现了求救标签,标签显示Primark 的服装来自中国监狱“奴隶式的工作环境”。不过Primark 发言人称Karen Wisínska 发现求救标签的裤子是四年前的,采购和停止销售均已经发生并终止在4年前。
据每日电讯报报道,Karen Wisínska 的裤子购买自2011年,最近重现翻查才发现,并将之交给Amnesty International 大赦国际组织。
对于媒体和消费者怀疑Primark 来自血汗工厂或者监狱的指控,品牌方面表示公司有一套完整的审查标准,目前并没有证据显示上述发现求救标签的产品来自血汗工厂或者监狱。Primark 方面表示将试图获得Karen Wisínska 的裤子以进行进一步调查。
以下为《每日电讯报》对Karen Wisínska裤子求救信的英文翻译:
"SOS! SOS! SOS! We are prisoners in the Xiang Nan prison of the Hubei province in China. Our job inside the prison is to produce fashion clothes for export. We work 15 hours per day and the food we eat wouldn't even be given to dogs or pigs. We work as hard as oxen in the field. We call on the international community to condemn the Chinese government for the violation of our human rights!"
毋庸置疑,血汗工厂普遍存在包括中国、柬埔寨和孟加拉国等多数东南亚制造大国。2013年4月位于孟加拉首都达卡郊区的一幢8层高的楼房轰然倒塌,致多人被埋,超过1000人遇害的巨型服装供应链行业灾难中Primark 亦牵涉其中。
截止目前关于柬埔寨和孟加拉国的服装行业工人最低工资标准和工作环境安全仍在持续不断的讨论之中,但是迟迟未有具体实质行动。
联系:nofashion.cn@gmail.com
关注无时尚中文网微信号:nofashioncn