加州总检察长Kamala D. Harris卡玛拉·哈里斯近日对宁波博洋控股集团有限公司（Ningbo Beyond Home Textile Co. Ltd.）和印度Pratibha Syntex Ltd.公司及其姊妹公司两家服装制造商提起诉讼，指控两家企业出口到加利福尼亚的服装在生产和销售过程中使用了盗版软件，由此获得了对美国企业不正当的竞争优势。

这两家企业出口到加利福尼亚的服装，在生产和销售过程中使用了未支付软件许可费的Adobe、微软和赛门铁克等公司出品的软件，即俗称的盗版软件，由此获得了在利润微薄的服装制售及运输过程中获得了巨大的成本优势，对美国企业不正当的竞争优势。

总检察长Kamala D. Harris卡玛拉·哈里斯表示：“全世界的企业都应该意识到，在加利福尼亚州，窃取知识产权者必将被追究责任。这种不正当竞争行为不仅会损害本州的经济，也违反了相关法律。此次诉讼针对的是以非法行为损害加州服装业的海外公司，其行为也使依法付费使用计算机软件的加州企业处于竞争劣势。”

自2010年以来，涉案的宁波博洋控股集团有限公司（Ningbo Beyond Home Textile Co. Ltd.）共出口约713,000磅服装产品至加利福尼亚州，Pratibha公司出口至加州的服装则超过19,000磅。

宁波博洋控股集团主要向加州出口男士西装、西装外套、大衣、夹克、羊毛裤、羊毛夹克和帽子。而PratibhaSyntex公司则主要向加州出口棉质女上衣及其他男装、女装和童装。

起诉书还声称，使用盗版软件让上述企业获得了不正当的竞争优势，因为它们可以用省下的钱雇用职员、扩建生产设施并开展产品研发。此外，如果美国的软件开发企业，特别是那些为服装行业开发软件的企业在得知自己的软件被非法使用后，它们投资新技术与新产品的积极性就会受挫。

联系：nofashion.cn@gmail.com

关注无时尚中文网微信号：nofashioncn